ما هو معنى العبارة "go through"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖go through معنى | go through بالعربي | go through ترجمه

يعني 'go through' العبور أو المرور عبر شيء ما، أو التأكد من شيء ما، أو الخضوع لشيء صعب أو عناصر صعبة. يمكن أن يستخدم للإشارة إلى العمليات التي تتضمن التحقق من التفاصيل، أو المعاناة من أحداث صعبة، أو الانتهاء من مهمة أو عملية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "go through"

تتكون 'go through' من فعل 'go' والظرف 'through'، حيث يشير 'go' إلى الحركة أو التحرك، و'through' يشير إلى الانتهاء من شيء أو المرور عبره.

🗣️ الحوار حول العبارة "go through"

  • Q: Can you go through the report before the meeting?
    A: Sure, I'll go through it and highlight the key points.
    Q (ترجمة): هل يمكنك مراجعة التقرير قبل الاجتماع؟
    A (ترجمة): بالتأكيد، سأمر عليه وأبرز النقاط الرئيسية.
  • Q: Did you go through the interview process?
    A: Yes, I went through it and got the job.
    Q (ترجمة): هل مررت بعملية المقابلة؟
    A (ترجمة): نعم، مررت بها وحصلت على الوظيفة.

✍️ go through امثلة على | go through معنى كلمة | go through جمل على

  • مثال: She went through the entire book to find the answer.
    ترجمة: لقد مرت على الكتاب كله لتجد الإجابة.
  • مثال: We need to go through the data carefully.
    ترجمة: نحن بحاجة لمراجعة البيانات بعناية.
  • مثال: He went through a lot of difficulties to achieve his goal.
    ترجمة: لقد مر بالكثير من الصعوبات لتحقيق هدفه.
  • مثال: The company went through a major restructuring.
    ترجمة: أجرت الشركة إعادة تنظيم كبيرة.
  • مثال: They went through the details of the plan.
    ترجمة: لقد مروا على تفاصيل الخطة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "go through"

  • عبارة: go over
    مثال: Let's go over the instructions again.
    ترجمة: دعونا نراجع التعليمات مرة أخرى.
  • عبارة: get through
    مثال: I finally got through the tough exam.
    ترجمة: لقد انتهيت أخيرًا من الاختبار الصعب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "go through"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young entrepreneur named Sarah who decided to go through with her ambitious startup idea despite numerous challenges. She went through countless revisions of her business plan, went through the rigorous process of securing funding, and went through the ups and downs of launching a new product. Her perseverance paid off, and she successfully navigated through the turbulent waters of entrepreneurship.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، هناك رجل أعمال شاب يدعى سارة قررت أن تمر بفكرة مشروعها الناشئ الجريء على الرغم من العديد من التحديات. مرت على عدد لا يحصى من المراجعات لخطة العمل الخاصة بها، مرت بعملية الحصول على التمويل الشاقة، ومرت بالأعلى والأسفل في إطلاق منتج جديد. تأثرت بالصبر، ونجحت في تصفية المياه المضطربة لريادة الأعمال.

📌العبارات المتعلقة بـ go through

عبارة معنى العبارة
go through with يعني الانتهاء من شيء ما بعد التخطيط له أو الالتزام به، عادة مع بعض الصعوبات أو التحديات.
through and through من جذوره، بالكامل، تماماً. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما أو شخصًا ما يمتلك صفة أو خاصية بشكل كامل وعميق.
be through with يعني أن شخصًا ما انتهى من شيء ما، سواء كان مهمة، مشروعًا، أو موضوعًا معينًا. يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن الشخص قد أنهى العمل على شيء ما ولم يعد بحاجة إلى التعامل معه.
get through يعني التغلب على شيء صعب أو صعب التعامل معه، أو إنهاء مهمة أو مشكلة. يمكن أيضًا استخدامه للإشارة إلى التواصل مع شخص ما عبر وسيلة ما.
come through يعني الوصول إلى نهاية معينة بنجاح أو بأمان، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى النجاح في تحقيق شيء ما أو الوصول إلى مكان ما بعد التحديات.
to go يشير هذا التعبير إلى الانتقال من مكان إلى آخر، أو البدء في الحركة باتجاه وجهة. يمكن أن يستخدم أيضًا للإشارة إلى الانتهاء من شيء ما، أو المضي قدمًا في عملية أو خطة.
put through يستخدم هذا التعبير بشكل أساسي للإشارة إلى توجيه شخص أو مكالمة إلى شخص آخر أو قسم معين، عادة في سياق الاتصالات. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى إجراء شيء ما بشكل كامل أو إنهاءه، مثل تنفيذ تجربة أو إكمال تدريب.
all through يعني طوال الوقت أو خلال الفترة كلها. يستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يحدث أو يستمر على مدار فترة زمنية كاملة.
go in يعني الدخول إلى مكان ما أو الانضمام إلى شيء ما. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان، أو يمكن أن يستخدم بشكل مجازي للإشارة إلى الانضمام إلى مجموعة أو مشروع.
go on يستخدم 'go on' للتعبير عن الاستمرارية أو التشجيع، ويمكن أن يعني أيضا 'استمر' أو 'تابع' في حالة التشجيع، وفي سياقات أخرى يمكن أن يعني 'أنتقل' أو 'ابدأ'.

📝الجمل المتعلقة بـ go through

الجمل
Young people often go through a phase of chafing under parental control.
We had to go through this whole charade of holding auditions for the part.
You can’t just go through the checkout without paying!
Foods that go through a factory process lose much of their color, flavor and texture.
Foods which go through a factory process lose much of their colour, flavour and texture.
We had to go through all the usual contortions to get a ticket.
to go through customs and passport control
to go through all the formalities necessary in order to get a gun licence
The deal did not go through.
Let's go through the arguments again.
Could we go through (= practise) Act 2 once more?
He's amazingly cheerful considering all he's had to go through.
She decided not to go through with (= not to have) the operation.
I had to go through the lengthy process of obtaining a visa.
to go through a midlife crisis
to go through a bad/difficult/sticky patch
Most teenagers go through a period of rebelling.
To ensure high quality, all products go through rigorous testing procedures .
Each time we have to go through the whole decision-making process again.
to go through a red light (= not stop at one)